Vladimir Vergoti (vergoti) wrote,
Vladimir Vergoti
vergoti

Categories:

О правилах русского языка

Хозяйке на заметку, или непатриотичные кавычки

(без названия)

Кавычки являются парными знаками препинания.

В целях экономии на пишущих машинках отливали одну непарную кавычку, перешедшую по наследству на компьютерную клавиатуру ("). В результате, из-за неграмотности верстальщиков и дизайнеров (за которыми раньше следили технические редакторы), подавляющая часть печатной продукции в мире перестала радовать разборчивого читателя.

Так же как и скобки, кавычки бывают левыми и правыми. Практически во всех шрифтах понятно по рисунку, какая это кавычка, даже если посмотреть на нее в отрыве от контекста. В языках программирования и разметки, однако, используются «программистские» кавычки, что оправдано с точки зрения быстроты набора и предназначения.

Уважающий себя дизайнер книги, газеты или сайта всегда будет использовать кавычки принятые для конкретного языка.



В русских текстах используются «елочки» или „лапки“: « ... » „ ... “

Во всех текстах на английском: “ ... ” ‘ ... ’.







Пример случая двойного выделения в русском языке – В. Г. Белинский писал: «Все части органически сочленены в „Евгении Онегине“».

Ещё, по правилам русского языка, после точки всегда ставится пробел.

Tags: Бог знает что – черт знает как!, Избранное, Плохой Таганрог
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 6 comments